Un sustantivo masculino es un sustantivo que sigue a un artículo masculino y que es modificado por adjetivos masculinos (p. ej. el hombre guapo, el sol amarillo).
El estudio indica que el nivel mundial de contaminación descenderá con el uso de autos eléctricos.The study shows that the global level of pollution will decrease with the use of electric cars.
b.
Una frase idiomatica cuyo significado no es deducible si se traduce palabra por palabra.
sin traducción directa
Las temperaturas promedio están subiendo a nivel mundial.Average temperatures are rising on a worlwide scale.
La banda colombiana se hizo famosa a nivel mundial con su tercer álbum.The Colombian band became famous worldwide with their third album.