Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
No mezcle el jarabe en ninguna bebida carbonatada.
Do not mix the syrup into any carbonated drink.
No hay agua, ninguna bebida suave y me llamaste para cenar.
There's no water, no soft drink and you've called me for dinner.
No tome ninguna bebida carbonatada por uno o dos días después del procedimiento.
Don't have any carbonated drinks for 1 or 2 days after the procedure.
No tenemos ninguna bebida klingon.
We don't have any Klingon beverages.
No tomes ninguna bebida con cafeína (como refrescos con gas o té helado) después de las 3 de la tarde.
Don't drink any caffeinated beverages (like soda or iced tea) after about 3:00 in the afternoon.
Vaya usted por todo Canadá; mande a todos los padres que nunca pongan ninguna bebida intoxicante ante los ojos de sus hijos.
Go all over Canada; tell all the fathers never to put any intoxicating drink before the eyes of their children.
Las bebidas tibias también pueden ayudar, pero nunca dé a una víctima con hipotermia ninguna bebida alcohólica y nunca trate de dar bebidas a una persona inconsciente.
Warm beverages can also be helpful, but never give a victim of hypothermia any alcoholic beverage, and never try to give an unconscious person something to drink.
Solo nos tenemos que asegurar que no haya ninguna bebida alrededor.
We just have to make sure there's no booze around.
No comieron pan ni bebieron vino ni ninguna bebida fermentada.
You ate no bread and drank no wine or other fermented drink.
No veo ninguna bebida ni herramientas de ningún tipo.
I don't see any drinks on her or tools of any kind.
Palabra del día
el alma gemela