Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Ejemplos
The CHAIRPERSON declared open the ninety-sixth session of the Human Rights Committee.
El PRESIDENTE declara abierto el 96º período de sesiones del Comité de Derechos Humanos.
ILO, International Labour Conference, ninety-sixth session, provisional records 12A and 12B, Geneva, 2007.
OIT, Conferencia Internacional del Trabajo, 96° período de sesiones, actas provisionales 12A y 12B, Ginebra, 2007.
The Committee would make a decision on its vacant positions at its ninety-sixth session to be held in Geneva in July.
El Comité tomará una decisión sobre los puestos vacantes en su 96º período de sesiones, que se celebrará en Ginebra en el mes de julio.
The report was presented for comment to the IMO Council at its ninety-sixth session (19-23 June 2006).
El informe fue sometido a consideración del Consejo de la OMI para que formulara observaciones al respecto durante su 96° período de sesiones (19 a 24 de junio de 2006).
On 28 September, in Kuwait, UNAMI representatives attended the ninety-sixth session of the Technical Subcommittee of the tripartite mechanism in an observer capacity.
El 28 de septiembre representantes de la UNAMI asistieron en calidad de observadores a la 96a reunión del Subcomité Técnico del mecanismo tripartito celebrada en Kuwait.
The information on States appearing in boldface refers to activities undertaken by the Special Rapporteur between the ninety-fifth and ninety-sixth sessions which require action by the Committee.
La información sobre los Estados señalada en letra negrita se refiere a las actividades llevadas a cabo por el Relator Especial entre los períodos de sesiones 94º y 95º sobre las cuales el Comité debe adoptar medidas.
I have the pleasure of enclosing the press statement of the ninety-sixth regular session of the Ministerial Council of the Gulf Cooperation Council, which was held in Jeddah, Saudi Arabia, from 6 to 7 September 2005 (see annex).
Tengo el honor de adjuntar el comunicado de prensa del 96º período ordinario de sesiones del Consejo de Ministros del Consejo de Cooperación del Golfo, celebrado en Yedda (Arabia Saudita) los días 6 y 7 de septiembre de 2005 (véase el anexo).
International Labour Conference, ninety-sixth session 2007.
Nonagésima sexta Conferencia Internacional del Trabajo, 2007.
Palabra del día
el hombre lobo