In this his constitutive ontological nihility, there is implied the reality of things. | En esta su constitutiva nihilidad ontológica va implícita la realidad de las cosas. |
Recall how different is the horizon in which the man of our era discovers the universe. He finds not the caducity, but the nihility. | Recuérdese cuán diferente es el horizonte en que el hombre de nuestra era descubre el universo: no la caducidad, sino la nihilidad. |
In order to provide some answers, we hurriedly establish new borders and define new relations between the recently-established entities, a new creativity or a new understanding and knowledge that can help us to survive the confrontation with a limitless nihility. | Para aportar algunas respuestas, nos apresuramos a establecer nuevas fronteras, a definir nuevas relaciones entre las entidades recién establecidas, una nueva creatividad o un nuevo entendimiento y conocimiento que nos ayuden a sobrevivir la confrontación con una nihilidad ilimitada. |
