Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Ejemplos
La nigua ofrece gran entretenimiento y compatition a jóvenes y viejos.
The chigger offers great entertainment and compatition to young and old.
¿Cuáles son los síntomas de picadura de pulga, ácaro o nigua?
What are the symptoms of a flea, mite, or chigger bite?
Para la nigua, ¡se trata de una comida muy apetitosa!
To the chigger, this is a tasty meal!
Luego, la nigua sorbe las células licuadas de la piel.
The chigger then slurps up the dissolved skin cells.
¿Cuáles son los síntomas de la picadura de pulga, ácaro y nigua?
What are the symptoms of a flea, mites, or chigger bite?
No es asunto de nigua Gentil.
It is not the business of any Gentile.
Si crees que te ha picado una nigua, lava la picadura con agua y jabón.
If you think you've been bitten by a chigger, wash the bite with soap and water.
Los síntomas de picadura de una pulga, ácaro o nigua pueden parecerse a otras afecciones o problemas médicos.
The symptoms of a flea, mite, or chigger bite may resemble other conditions or medical problems.
Puesto que las picaduras de nigua pican tanto, a muchas personas se les infectan al rascarse.
Because chigger bites are so itchy, many people do get an infection from scratching the bites.
Después de unos días, la nigua habrá terminado de alimentarse y se desprenderá de la piel de la persona, dejando una roncha roja en el lugar donde estuvo adherida.
After a few days, the chigger will be done feeding and fall off a person's skin, leaving behind a red welt where it had once been.
Palabra del día
la capa