We orderded vegetables tempura, chicken teriyaki with spices and a selection of nigiri. | Pedimos tempura de verduras, teriyaki de pollo con especias y un surtido de nigiri. |
So, what do you prefer: maki or nigiri? | Así que, qué prefieres maki o nigiri? |
If it's a kind of rice dumpling covered by the fish comes to nigiri. | Si se trata de una especie de albóndiga de arroz cubierta por el pescado hablamos de nigiri. |
The tuna nigiri at this top-end sushi restaurant are topped with thick, meaty pieces of tuna. | El atún nigiri de este reputado restaurante de sushi se sirve en trozos generosos. |
Craving Sushi offers a large assortment of sashimi, Temaki hand rolls, nigiri, maki hand rolls and tempura dishes. | Craving Sushi le ofrece una gran selección de sashimi, Temaki,, nigiri, maki y platos de tempura. |
The options include everything from sardine nigiri at Sea Me to the partridge dumplings at Croqueteria. | Las opciones van desde el nigiri de sardina del Sea Me, hasta los bollitos de perdiz de la Croqueteria. |
Moisten your hands with a mixture of water and vinegar and form the nigiri, an oval ball of rice. | Humedece tu mano con una mezcla de agua y vinagre y forma el nigiri, que es una bolita ovalada de arroz. |
We ate a Kaiseki lunch at Enju, which I really enjoyed, although I wished I could have seen them making the nigiri sushi. | Comimos un almuerzo kaiseki en Enju, que disfruté realmente, aunque me hubiera gustado verlos preparar el nigiri sushi. |
This year, the Claris Hotel & Spa will be participating in the festival with its most daring tapa to date: the white fish nigiri croquette. | Este año, el Claris Hotel & Spa participará en el festival con una tapa de lo más atrevida: croqueta de nigiri de pescado blanco. |
And in these last few years, coming from the likes of Niseis and Sanseis, new restaurants have opened that, besides nigiri and maki, also offer other culinary specialities such as yakitori, udon, and ramen. | Y en estos últimos años, de la mano de niseis y sanseis, han abierto restaurantes que además del niguiri y maki ofrecen otras especialidades culinarias como el yakitori, udon y ramen. |
