Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Me niego rotundamente porque la autoridad en esta área tiene que ser exclusivamente de los Estados miembros. | I strongly reject this, because the authority in this area must lie exclusively with the Member States. |
Ya veo lo que Ud. sugiere y lo niego rotundamente. | I've realized what you're suggesting. |
Me niego rotundamente a que los textos recojan términos que no hayan sido negociados. | I resolutely refuse to accept terms which have not been discussed being inserted into texts. |
Quiero que sepas que me niego rotundamente a participar en esta clase de discusiones otra vez. | I want you to know this. I absolutely refuse to take any part in these arguments again. |
Yo me niego rotundamente a quitar el tendedero, ya que no tengo lavadero ni terraza para tender, ¿puedo tener alguna consecuencia negativa? | I flatly refuse to remove the drying rack, since I have no laundry or terrace for tender, can I have any negative consequence? |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
