¡Mira la traducción de "nidification" en inglés.com!

Traducción

■■■■■■■■■■■■■■

Ejemplos

Several birds are showing signs of nidification.	Varias son las aves que están mostrando signos de nidificación.
It leaves the family when the parents begin the courting for the next nidification.	Deja la familia cuando sus progenitores comienzan el cortejo para la siguiente nidificación.
The nidification takes place in different moments depending on the territory and the latitude occupied.	La nidificación ocurre en distintos momentos dependiendo del territorio y la latitud ocupada.
However, the nidification of this species in this area has never been ascertained.	Por lo demás nunca ha sido citada la reproducción de esta especie en dicha área.
Conversely, it needs inaccessible rocky walls for spending the night and for the nidification.	Necesita, de hecho, zonas rocosas inaccesibles para pasar la noche y anidar.
Just for this reason the nidification of the lappet-faced vulture often does not follow well precise annual rules.	Justo por este motivo la nidificación del buitre orejudo a menudo no sigue reglas anuales bien precisas.
Rufescent Tiger-Heron Tigrisoma lineatum 4 8 16 © Claudia MonSeveral birds are showing signs of nidification.	Hocó colorado Tigrisoma lineatum 4 8 16 © Claudia MonVarias son las aves que están mostrando signos de nidificación.
This rare event is probably a case of reversion to the long-lost, aboriginal instinct of nidification.	Este hecho extraordinario es probablemente un caso de reversión al primitivo instinto de nidificación, perdido desde hace mucho tiempo.
This rare event is probably a case of reversion to the long-lost, aboriginal instinct of nidification.	Este caso raro, es probablemente un salto atrás al instinto primitivo de hacer nidos, perdido ya hace mucho tiempo.
Contrary to any vultures, the Egyptian vulture is usually more solitary in its habits and less gregarious during the nidification.	Al contrario que otros buitres, el alimoche es generalmente más solitario en sus costumbres y menos gregario durante la nidificación.