Nican | Traductor inglés español

Traducción

■■■■■■■■■■■■■■

Ejemplos

Bueno, en realidad hacer el sistema com- patible con Unix adelantó ya todas las decisiones de diseño inmedia- tas, porque Unix está formado por muchos elementos, que se comu- nican por interfaces que están más o menos documentadas.	Now, making the system upward compatible with Unix actually made all the immediate design decisions, because Unix consists of many pieces, and they communicate through interfaces that are more or less documented.
Este Movimiento está formado por los Nican Tlaca, las personas indígenas de Canada, Estados Unidos, México y Centro América y Sudamérica.	The movement is made up of the Nican Tlaca, the indigenous people of Canada, the United States, Mexico, and Central and South America.
Por favor hacer contacto con nuestra oficina, para hacerles llegar informes puntuales sobre el trabajo de implementación del los mandatos del Tratado de Teotihuacan, y el llamado a los Altepetl Nican Tlacah de Tlahtokan Aztlan para Marzo 12, 2008 en Izkalotlan.	Please contact our office, for updates regarding the work of implementation of the mandates of our Treaty of Teotihuacan, and the call to the Altepetl Nican Tlacah Indigenous Peoples Day now set for March 12, 2008 in Izkalotlan.
Por favor hacer contacto con nuestra oficina, para hacerles llegar informes puntuales sobre el trabajo de implementación del los mandatos del Tratado de Teotihuacan, y el llamado a los Altepetl Nican Tlacah de Tlahtokan Aztlan para Marzo 12, 2008 en Izkalotlan.	Please contact our office, for updates regarding the work of implementation of the mandates of our Treaty of Teotihuacan, and the call to the Altepetl Nican Tlacah Indigenous Peoples Day now set for March 12, 2008 in Izkalotlan. Tlazohcamati.
Por ejemplo, Angel Mendoza hizo una grabación a un lado del río de la huerta de su casa en Nicán, Oaxaca, utilizando una grabadora portátil (spectrogram 5).	As an example, Angel Mendoza got a recording in a river at the edge of his home in Nican, Oaxaca, using a portable recorder (spectrogram 5).