The meeting will be hosted by UNHCR, a NIEM partner organisation. | La bienvenida a la reunión se llevará a cabo por parte de ACNUR, organización colaboradora en el NIEM. |
Go back, or head over to Ahabay - Mang niềm vui trọn vẹn to choose a new direction. | Vuelve atrás, o dirígete a Tecnolinea Mafer - Carpintería de Aluminio para ir a otra dirección. |
On July 11th, CIDOB held the first NIEM Advocacy Meeting in Madrid with the collaboration of UNHCR Spain. | El pasado 11 de julio, CIDOB celebró el primer NIEM advocacy meeting en Madrid con la colaboración de UNHCR España. |
However, unlike other data exchange specifications, the NIEM framework does not provide a standard configuration for the individual messages themselves. | Sin embargo, al contrario de las demás especificaciones de intercambio de datos, el marco NIEM no ofrece una configuración estándar para los mensajes propiamente dichos. |
The NIEM project seeks to develop a mechanism for evaluating national policies of integration of asylum seekers and beneficiaries of international protection. | El proyecto NIEM pretende desarrollar un mecanismo de evaluación de las políticas de integración para los solicitantes de asilo y beneficiarios de protección internacional a nivel nacional. |
Because of its inherent flexibility, the NIEM framework touches on a wide variety of standards including XML, XML Schema, XSLT, Web services, and even UML. | Dada su flexibilidad inherente, el marco NIEM aborda varios estándares, como XML, XML Schema, XSLT, servicios web e incluso UML. |
At the center of the data model is NIEM core, an XML Schema defining a collection of granular universal objects such as person, address, etc. | La base del modelo de datos es el núcleo NIEM, un esquema XML que define objetos universales detallados como persona, dirección, etc. |
Over the next five years, the NIEM project aims to develop a mechanism for assessing integration policies for asylum seekers and beneficiaries of international protection. | En los próximos cinco años, el proyecto NIEM pretende desarrollar un mecanismo de evaluación de las políticas de integración para solicitantes de asilo y beneficiarios de protección internacional. |
Domains currently addressed by NIEM include: Justice, Intelligence, Immigration, Emergency Management, Maritime, Family Services, Infrastructure Protection, and more. | NIEM se ocupa, entre otros, de estos dominios: derecho, inteligencia, inmigración, emergencias, marítima, servicios para la familia, infraestructuras, etc. |
The National Information Exchange Model (NIEM) is an XML-based standard for enterprise-wide data sharing between United States government agencies and their information partners. | El estándar NIEM (modelo de intercambio de información nacional) es un estándar XML para el intercambio de datos comerciales entre organismos públicos de EE UU y sus entidades asociadas. |
