Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Se sabía que se lo darían al niño mimado del profesor. | Everyone knew they'd give the award to the teacher's pet. |
Nunca había sido tan feliz en toda mi vida de niño mimado. | I have never been this happy... in my entire, spoiled, rotten life. |
Sabe, es un niño mimado. | You know, you really are a schoolboy. |
Ella necesita estar guapa para hacer amigos y ser el niño mimado de sus profesores. | She needs to look nice to make friends and become the darling of her teachers. |
Es un niño mimado. | A real daddy's boy. |
Casas de juego de Zimbabwe, en el otro pie, el niño mimado considerablemente rica del país y los vacacionistas. | Zimbabwe's gambling dens, on the other foot, mollycoddle the considerably rich of the country and vacationers. |
Emilio Sánchez (Madrid): A pesar de ser el niño mimado del cómic en España, ¿cómo se te trata en tu país? | Emilio Sánchez (Madrid): Despite being the darling of comic in Spain, what treatment do you get in your country? |
Casas de juego de Zimbabwe, en el otro pie, el niño mimado considerablemente rica del país y los vacacionistas. | Zimbabwe's casinos, on the other shoe, pander to the incredibly rich of the nation and vacationers. |
Mis notas eran igual de buenas. Se sabía que se lo darían al niño mimado del profesor. | My grades were just as good... but everyone knew they were going to give the award to the teacher's pet. |
Reagan era el niño mimado de la ultraderecha y estaba fuera del principal establecimiento capitalista mientras escalaba la escalera política en California. | Reagan was the darling of the ultra-right and stood outside the main capitalist establishment as he climbed the political ladder in California. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
