Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Porque es un niño llorón.
Because he's a cry-baby.
Realmente era un niño llorón.
I was really a crybaby.
Más tarde, la madre y el padre se preguntaran por qué su hijo es un niño llorón.
Later mother and father will wonder why son is such a cry-baby.
Yo era un niño llorón y débil cuando era pequeño.
I was a weak crybaby when I was young.
Creo que estoy mejor con el niño llorón.
I think I'm better off with the loud, crying baby.
Solo yo, mi libro, y un niño llorón.
Oh, just me, my English lit book, and a loud, crying baby.
Es un niño llorón.
A boy of tears.
Para convertirse en el hombre de conocimiento hay que ser un guerrero, no un niño llorón.
In order to become a man of knowledge, one must be a warrior, not a whimpering child.
¡Deja de actuar como un niño llorón y haz lo que tienes que hacer!
Stop behaving like a sniveling child and do what you have to!
Palabra del día
el saltamontes