Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Había una niña pequeñita que lloraba aterrorizada. | There was a little girl, and that little girl was crying and was terrified. |
Ni que fuese una niña pequeñita. | You look like a little girl. |
¿Es esa niña pequeñita, no es así? | Is that wee girl OK? |
Cuando era una niña pequeñita y los adultos me preguntaban que quería ser de mayor, siempre decía que médico. | When I was a little girl and adults asked me what I wanted to be when I grow up, I always said doctor. |
A veces era una rebelde agresiva inmanejable; a veces, era una niña pequeñita, que pretendía que la mimásemos como un bebé, que hablaba como pequeñita. | Sometimes she was an aggressive and completely unmanageable rebel, but she could also be a very little girl, who wanted us to spoil her like a baby, who talked like a little girl. |
Timoteo, cuentacuentos, saxofonista y domador de tigres, les contó la historia de una niña pequeñita y corriente, como cualquiera del colegio, quien con su guitarrón les descubriría que es muy divertido tocar y contar historias. | Timoteo, a story-teller, saxophonist and lion tamer told the children a story about a little girl. Lina is a normal, average, everyday little girl like any other school girl. She discovers that it is fun to tell stories and play her big guitar. |
He cantado desde que era una niña pequeñita. | I’ve been singing ever since I was a tiny girl. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
