Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Y él no cocinaría ni muerto.
And he cannot cook to save his life.
No tengo problema en aceptar el caso, pero ni muerto tomo un avión.
I don't mind the case, but the flying got to go.
Y yo garantizo algo a ustedes: yo no seré ni muerto ni preso.
And I guarantee you, I won't do either.
Y yo garantizo algo a ustedes: Yo no seré ni muerto ni preso.
And I guarantee you, I won't do either.
Desperté, ni vivo ni muerto. La misma Reina Celestial se presentó para protegerla a usted.!
I woke up petrified. The Heavenly Queen Herself came to protect you!
Ni muerto. Si tú vas, iré contigo.
If you go, I'm going with you.
Dame tus galletas. - Ni muerto. Mi abuela me las hizo.
Give me your cookies. - No chance. My grandma made these for me.
¿Vas a cantar en la boda de tu hermano? - Ni muerto. No canto en público.
Are you going to sing at your brother's wedding? - Not a chance. I don't sing in public.
Más ejemplos
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
inglés.com Premium
¿Ya lo probaste? inglés.com Premium incluye:
Hojas de repaso
Sin anuncios
Aprende sin conexión
Guías de conversación
Aprende más rápido
Apoya inglés.com