Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Are you making out with your new roommate, Scotty?
¿Estás besando a tu compañero de cuarto, Scotty?
No, me and my new roommate totally hit it off.
No, mi compañera y yo nos llevamos muy bien.
Hey, man, since when when'd you get a new roommate?
Tío, ¿desde cuándo tienes un compañero de habitación?
Save it for your new roommate.
Guárdalos para tu compañero de cuarto.
Oh, and I suppose you'll get a new roommate.
Oh, y supongo que tendrás un nuevo compañero de cuarto.
I didn't even know that you had a new roommate.
Ni siquiera sabía que tenías una nueva compañera de habitación.
I already had breakfast with my new roommate Ben.
Ya he desayunado con mi nuevo compañero de piso, Ben.
Great, let me know if I need to find a new roommate.
Grandioso, hazme saber si necesito encontrar a una nueva compañera.
Thanks for telling me Tank's your new roommate.
Gracias por decirme que Tank es tu nuevo compañero de habitación.
Since you're here, you want to meet my new roommate?
Ya que estás aquí, ¿quieres conocer a mi nuevo compañero de cuarto?
Palabra del día
el bolsillo