Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
This Enabling Law, which was justified by an alleged emergency as a result of floods throughout the national territory, had as an objective to leave the new plural National Assembly with its hands tied. | El decreto habilitante, que se ampar en una supuesta emergencia por las inundaciones ocurridas en el territorio nacional, tuvo como objetivo dejar a la nueva Asamblea Nacional plural, con las manos atadas. |
This Enabling Law, which was justified by an alleged emergency as a result of floods throughout the national territory, had as an objective to leave the new plural National Assembly with its hands tied. | El decreto habilitante, que se amparó en una supuesta emergencia por las inundaciones ocurridas en el territorio nacional, tuvo como objetivo dejar a la nueva Asamblea Nacional plural, con las manos atadas. |
Reflect also on how to extend this process through mecanisms and working protocols which would allow the promotion of the charter and in consequence the participation of the migrants to the growth of a new plural, solidarious and responsible world. | Reflexionar también sobre cómo darle continuidad al proyecto con mecanismos y protocolos de funcionamiento permitiendo promover la carta y por consiguiente hacer que los migrantes participen a la emergencia de un nuevo mundo plural, solidario y responsable. |
The singular word Animal will map to this new plural heading. | La palabra Animal, en el singular, remitirá para este nuevo descriptor en el plural. |
Even so, a small number of new plural marriages continued to be performed, probably without President Snow's knowledge or approval. | Aun así, se celebraron algunos nuevos matrimonios plurales, probablemente sin el consentimiento ni la aprobación del presidente Snow. |
Lafayette remained a member of the restored Chamber of Deputies until 1823, when new plural voting rules helped defeat his bid for re-election. | Lafayette se mantuvo como miembro de la restaurada Cámara de Diputados hasta 1823, cuando las nuevas reglas plurales del voto causaron su derrota en la reelección. |
This year sees the introduction of the new PLURAL+ Award for the Prevention of Xenophobia which has been awarded to The True Impact, produced by Babar Ali and Sarah Randolph. | Este año se ha presentado un nuevo Premio PLURAL+ destinado a la Prevención de la Xenofobia y el mismo le ha sido entregado a El verdadero impacto, producido por Babar Ali y Sarah Randolph. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
