Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
The new year of 10 Caban will indeed be loaded with all kinds of new and stimulating adventures.
El año nuevo de 10 Caban estará realmente cargado con todo tipo de nuevas y estimulantes aventuras.
In light of this reading, the proclamation of the Immaculate Conception of Mary acquires a clear, new and stimulating meaning.
A la luz de esta lectura, la proclamación de la Inmaculada Concepción de María adquiere un significado claro, nuevo y estimulante.
You are able to live within a structure and also engage in new and stimulating experiences, which keep you from becoming stale.
Usted es capaz de vivir dentro de una estructura y también involucrarse en experiencias nuevas y estimulantes que impiden que se estanque.
Even those with experience of the Agenda process will find new and stimulating ideas in this presentation and in the book itself.
Precisamente aquellos que tienen experiencia en el proceso de la Agenda encontrarán ideas nuevas y estimulantes en esta presentación y en el libro mismo.
At its best, this influence gives you an opportunity to become involved with new and stimulating ways of thinking and looking at the world.
En su máximo, esta influencia le brinda la oportunidad de mirar al mundo y de tomar contacto con formas de pensamiento estimulantes.
Use the example of the pioneers or the immigrants who overcame their own fears and traveled to new lands, where they encountered new and stimulating experiences.
Use el ejemplo de los pioneros o los inmigrantes que superaron sus propios miedos y viajaron a nuevas tierras, donde encontraron experiencias nuevas y estimulantes.
Having said that, unless you are an earth scientist, you will probably find something new and stimulating in what he is saying.
Una vez dicho esto, es probable que, a menos que se sea un experto en el tema, encontremos en su mensaje algo nuevo y estimulante.
By the end of the trip, they were all very tired but so happy they had lived a new and stimulating experience in nature they could tell home about.
Al final de la excursión, todos estaban muy cansados, pero felices de haber vivido una experiencia nueva y estimulante en plena naturaleza que después podrían explicar en casa.
You will enjoy new and stimulating kinds of recreation, such as hang-gliding, sky-diving or other wild pastimes, even if others consider them quite risky or terrifying.
Te regocijarás con las nuevas y estimulantes clases de recreación, como hacer vuelos con un ala delta, paracaidismo u otros pasatiempos peligrosos, aun cuando los demás lo consideren muy arriesgado o espantoso.
In the last days we have begun a new and stimulating phase of our travel: after many days of intense searches and some disappointment, we have finally found two volunteering projects.
En los últimos días empezó una fase nueva y estimulante de nuestro viaje: después de muchos días de intensas búsquedas y algunas desilusiones, finalmente encontramos dos proyectos de cooperación.
Palabra del día
oculto