Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Let us help you reduce costs and net working capital.
Déjenos ayudarle a reducir los costes y el capital circulante neto.
Further good progress was made in the management of net working capital.
También se logró una mejora en la gestión del capital circulante neto.
Our services will hone your operations and reduce both your costs and your net working capital requirements.
Nuestros servicios perfeccionarán sus operaciones y reducirán sus costes y requisitos de capital circulante neto.
In the last year the Q1 net working capital had increased by € +22.2 million.
El capital de trabajo neto del primer trimestre del pasado año se había incrementado 22,2 millones de euros.
Norma#Credit helps to increase company cash flow and net working capital by optimizing how you manage bad debt provisions.
Norma#Credit contribuye a aumentar el flujo de caja y el capital de trabajo neto de las empresas con una gestión optimizada de las provisiones para cuentas de cobro dudoso.
As a result the net working capital increased to € 42.5 million (30.09.2010: € 25.8 million, 31.12.2010: € 1.8 million).
Como resultado de ello, el fondo de operaciones neto se incrementó registrando la cifra de 42,5 millones de euros (30.09.2010: 25,8 millones de euros, 31.12.2010: 1,8 millones de euros).
In half-yearly comparison, cash flow declined from CHF 7.2 million to CHF 4.4 million, mainly as a result of higher net working capital arising from the substantial increase in sales.
En la comparativa semestral, el cash flow descendió de7,2 millones de CHF a 4,4 millones de CHF, principalmente como resultado delmayor capital circulante neto por el aumento sustancial de las ventas.
Taken together with accounts receivable of € 10.1 million (31.12.2010: € 10.9 million), the net working capital amounted to € 43.6 million at year-end (31.12.2010: € 1.8 million).
Junto con las cuentas por cobrar de 10,1 millones de euros (31 de diciembre de 2010: 10,9 millones de euros), el capital de operaciones neto ha ascendido a 43,6 millones de euros al cierre del ejercicio (31.12.2010: 1,8 millones de euros).
Net working capital, which represents funds available for current operations, was $182.1 million.
El capital circulante neto, que representa los fondos disponibles para las operaciones actuales, era de U$S182,1 millones.
Net working capital as of December 2014 was $565 million compared to $672 million from last year.
El capital de trabajo neto a diciembre de 2014 fue de $565 millones, comparado con los $672 millones del año anterior.
Palabra del día
el rocío