Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Botulism toxin acts by binding to the nerve ending and blocking normal signals for muscle contraction. | La toxina del botulismo actúa uniéndose al extremo del nervio y bloqueando las señales normales para que el músculo se contraiga. |
It's exactly as if I had touched a nerve ending. | Es exactamente como si yo hubiera tocado una terminación nerviosa. |
Receptor (free nerve ending): receiver of nervous stimuli. | Receptor (órgano sensorial cutaneo): Captor de los estimulos nerviosos. |
A sphincterotomy does not usually cause discomfort; you do not have nerve ending there. | Por lo general, una esfinterotomía no causa molestias ya que allí no hay terminaciones nerviosas. |
I know my touch is sending shivers down her spine, waking every nerve ending in her body. | Sé que mi contacto está mandando escalofríos por su columna vertebral, despertando cada terminación nerviosa de su cuerpo. |
Aromatherapy recipe stimulates the nerve ending in the brain and sends the message to the brain and relaxes it. | Receta de aromaterapia estimula el nervio que termina en el cerebro y envía el mensaje al cerebro y relaja. |
What you see here is a nano-bot encapsulating a neuron or synapse (for example your purkinje neurons) or other nerve ending/bridge. | Lo que se ve aquí es un nano-robot que encapsula una neurona o sinapsis (por ejemplo las neuronas de Purkinje) u otro puente o terminación nerviosa. |
It's often used in pain relief in the form of TENS units that are used to stimulate your nerve ending or tense muscles. | A menudo se usa para aliviar el dolor en forma de TENS unidades que se utilizan para estimular la terminación nerviosa o los músculos tensos. |
It is released from the nerve ending and carries signals to cells on the other side of a synapse (space between nerve cells and other cells). | Se libera por la terminación del nervio y lleva señales a las células que se encuentran al otro lado de una sinapsis (espacio entre las células nerviosas y otras células). |
The mechanism by which muscle paralysis is reversed over time remains unknown, but may be associated with the intraneuronal turnover of the affected protein and/or sprouting of the nerve ending. | Se desconoce el mecanismo por el que la parálisis muscular remite con el tiempo, pero puede estar asociado con la renovación intraneuronal de la proteína afectada y/o el crecimiento de la terminación nerviosa. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
