Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Ejemplos
Las teorías del neocolonialismo y el imperialismo son algunos ejemplos de esto.
The theories of neocolonialism and imperialism are examples of this.
El desarrollo sostenible es incompatible con toda forma de imperialismo y neocolonialismo.
Sustainable development is incompatible with all forms of imperialism and neocolonialism.
Estos acuerdos son otra prueba del neocolonialismo de la Unión Europea.
These agreements are further proof of the neo-colonialism of the European Union.
Eso es una función común de neocolonialismo.
That is a common feature of neo-colonialism.
No es neocolonialismo, se trata de colonialismo puro y duro.
It's not neo-colonialism. It is colonialism, pure and simple.
Se habla incluso del término neocolonialismo científico.
It is said that even of the term neocolonialism scientific.
Eso, señor Da Costa, no es en absoluto neocolonialismo.
Mr Da Costa, that is not neo-colonialism in my book.
Los críticos del neocolonialismo alegaron que la Francafrica había sustituido el gobierno directo formal.
Critics of neocolonialism claimed that the Françafrique had replaced formal direct rule.
Esta no es solo la perfección del neocolonialismo, sino también del neofudalismo.
This is not just the perfection of neo-colonialism but of neo-feudalism as well.
¿La AOD es un instrumento de neocolonialismo?
Is ODA an instrument of neocolonialism?
Palabra del día
oculto