Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
A new, but extremely negative situation will be created.
Se crearía una situación nueva pero extremadamente negativa.
In essence, the country is caught in an unstable negative situation.
Básicamente, el país se encuentra atrapado en una situación inestable y de signo negativo.
I assure you that this qualified as an exceedingly negative situation.
Te aseguro que fue situación muy negativa.
The Buddhist teachings never say that we have to stay in a bad or negative situation.
Las enseñanzas budistas nunca dicen que debemos de permanecer en una situación mala o negativa.
I believe that is the right way to get out of a very negative situation for Europe.
Creo que es el buen camino para salir de una situación muy negativa para Europa.
What you are actually doing is placing two energy fields (souls) into a positive negative situation completing a circuit.
Lo que está de hecho haciendo es poner dos campos de energía (almas) en una situación positivo negativo cerrando un circuito.
To overcome such a negative situation is a very difficult task, but at the same time–it is with vital importance for trade unions.
Superar una situación tan negativa es una tarea muy difícil, pero al mismo tiempo es de vital importancia para los sindicatos.
Women are sensitive to interpersonal cues so blank expressions or being stonewalled can escalate an already negative situation.
Las mujeres son sensibles a las señales interpersonales, así que las expresiones vacías o de aislamiento pueden empeorar una situación ya de por sí negativa.
Hence the most negative situation can be turned into a positive one, and the most material condition can be viewed from the spiritual pole of experience.
De aquí que se pueda transformar la circunstancia más negativa en una positiva, y se pueda contemplar la condición más material desde el polo espiritual de la experiencia.
There are some notable exceptions to a generally negative situation and participants did see some changes taking place, often as a result of advocacy.
Existen algunas excepciones notables en una situación que, por lo general, resulta negativa y las/los participantes señalaron algunos cambios que están ocurriendo, muchas veces como resultado del trabajo por los derechos de las mujeres.
Palabra del día
la bellota