Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
A new, but extremely negative situation will be created.
Se crearía una situación nueva pero extremadamente negativa.
The Buddhist teachings never say that we have to stay in a bad or negative situation.
Las enseñanzas budistas nunca dicen que debemos de permanecer en una situación mala o negativa.
I believe that is the right way to get out of a very negative situation for Europe.
Creo que es el buen camino para salir de una situación muy negativa para Europa.
What you are actually doing is placing two energy fields (souls) into a positive negative situation completing a circuit.
Lo que está de hecho haciendo es poner dos campos de energía (almas) en una situación positivo negativo cerrando un circuito.
To overcome such a negative situation is a very difficult task, but at the same time–it is with vital importance for trade unions.
Superar una situación tan negativa es una tarea muy difícil, pero al mismo tiempo es de vital importancia para los sindicatos.
Women are sensitive to interpersonal cues so blank expressions or being stonewalled can escalate an already negative situation.
Las mujeres son sensibles a las señales interpersonales, así que las expresiones vacías o de aislamiento pueden empeorar una situación ya de pornegativa.
Hence the most negative situation can be turned into a positive one, and the most material condition can be viewed from the spiritual pole of experience.
De aquí que se pueda transformar la circunstancia más negativa en una positiva, y se pueda contemplar la condición más material desde el polo espiritual de la experiencia.
Give yourself some time to process the news and to come up with new plans, to act impulsively when you are faced with an unexpected and negative situation would almost always result in something that you will regret.
Date algo de tiempo para procesar las noticias e idear nuevos planes, actuar impulsivamente cuando te enfrentas con una situación inesperada y negativa casi siempre resultará en algo que lamentarás.
The somewhat negative situation of the Community industry, despite the measures in place, can be explained by the high degree of circumvention which characterises the sector, as found by OLAF.
La situación un tanto negativa de la industria de la Comunidad, a pesar de las medidas vigentes, puede explicarse por el alto grado de elusión que caracteriza al sector, como ha constatado la OLAF.
Give yourself some time to process the news and to come up with new plans, to act impulsively when you are faced with an unexpected and negative situation would almost always result in something that you will regret.
Pensamientos finales Date algo de tiempo para procesar las noticias e idear nuevos planes, actuar impulsivamente cuando te enfrentas con una situación inesperada y negativa casi siempre resultará en algo que lamentarás.
Palabra del día
el inframundo