Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Ejemplos
¿Por qué negarías la existencia a más de nosotras?
Why would you deny existence to more of us?
Te lo ha pedido porque sabía que no te negarías.
She asked you, because she knew you wouldn't refuse.
No me negarías una bolsa de hielo, ¿o sí?
You wouldn't refuse me an ice pack, would you?
El problema es que si fueras de la CIA lo negarías.
Yeah, the problem is, if you were CIA you would deny it.
Si te pido algo, ¿te negarías?
If I ask you for something, would you refuse?
Porque te conozco y te negarías.
Because I know you, and you would've refused.
En tal caso, te odiarías y te negarías a ti mismo.
Thereby, you would despise and deny yourself.
Lo estás, o no lo negarías – No te diré si gime.
You are, or you wouldn't deny it. I'm not gonna say if she moans.
Pensé que simplemente lo negarías.
I thought you'd just deny it.
Lenore dijo que lo negarías.
Lenore said you'd deny it.
Palabra del día
la lápida