Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
No puedo negar que hay grandes diferencias entre nuestras posturas.
I can't pretend there's some huge difference between our positions.
Nadie puede negar que estamos viviendo en un mundo globalizado.
Nobody can deny that we are living in a globalized world.
Ni puede uno negar que la política requiera dinero y poder.
Nor can one deny that politics requires money and power.
Uno no puede negar que él fue un yogui perfecto.
One cannot deny that he was a perfect yogi.
Esto no es para negar que el gran problema existe.
This is not to deny that a major problem exists.
Por supuesto, los expertos de juego negar que esto es cierto.
Of course, the gaming experts deny that this is true.
No vamos a negar que el invento no es original.
We will not deny that the invention is not original.
Pero no se puede negar que su algoritmo es muy interesante.
But you can not deny that their algorithm is quite interesting.
Nadie puede negar que estás en una situación delicada.
No one can deny you're in a very delicate situation.
No puedo negar que es Ud. una mujer muy... atractiva.
I can't deny that you are a very... attractive woman.
Palabra del día
la lápida