¡Mira la traducción de "nebulosity" en inglés.com!

Traducción

■■■■■■■■■■■■■■

Ejemplos

The bright blue-white nebulosity closer in to the star also consists of ejected stellar material.	La nebulosidad blanco-azulada más cercana a la estrella también consiste de material estelar eyectado.
The Fissure of Cignthe, a set of dark nebulosity, runs parallel to the major axis.	La Fisura de Cignla, un conjunto de nebulosidad oscura, corre paralela al eje mayor.
Unlike the outer nebulosity, this material is very dusty and reflects starlight.	A diferencia de la nebulosidad exterior, este material es muy polvoriento y refleja la luz de la estrella.
Its coated optics provide a bright high-resolution image so that many faint stars and nebulosity can be detected for precise aiming.	Su óptica revestida proporciona una brillante imagen de alta resolución de modo que muchas estrellas débiles y nebulosidades pueden detectarse con un objetivo preciso.
Charles Messier discovered this object on June 5, 1764, and described it as a cluster of stars of 8th to 9th magnitude, enveloped in nebulosity.	Charles Messier descubrió este objeto el 5 de Junio de 1.764, y lo describió como un racimo de estrellas de 8a y 9a magnitud, envueltas en nebulosidad.
These newly formed stars emit jets of gas along their axis of rotation, which may reduce the angular momentum of the collapsing star and result in small patches of nebulosity known as Herbig–Haro objects.	Estas estrellas recién formadas emiten chorros de gas a lo largo de su eje de rotación, lo que puede reducir el momento angular de la estrella colapsante y dar lugar a pequeñas manchas de nebulosidad conocidas como objetos Herbig-Haro.
Michel Serres has shown how the observation of fluids, from Lucretius to Leonardo and Descartes, set a mechanistic and atomistic imagery revealed in painting (and in the hypotheses) in the shape of whirlwinds, nebulosity and limited turbulence.	Michel Serres ha hecho ver cómo la observación de los fluidos, desde Lucrecio hasta Leonardo y Descartes, marcó un imaginario mecanicista y atomista que se revela en la pintura (y en las hipótesis) en forma de remolinos, borrascas, turbulencia con límites.
Initially the shock wave was moving at millions of kilometres per hour, but as it expanded through space it ploughed through the gas between the stars, which has slowed it considerably and created strangely shaped folds of nebulosity.	Inicialmente, la onda de choque se movía a millones de kilómetros por hora, pero a medida que se expandía a través del espacio fue perforando el gas entre las estrellas, frenándola considerablemente y generando extrañas nebulosas de retorcidas formas.