Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
El navegador también será notablemente menos responsivo mientras se navega en la Red. | The browser will also become noticeably less responsive while surfing the Net. |
Por favor, navega en la Red hasta encontrar respuesta a las siguientes preguntas. | Please surf the net until you find the answer to the following questions. |
Esto quiere decir que ninguna información navega en la red sin antes haber sido encriptado (codificada). | This means that no information flows across the network without being encrypted (encoded). |
Si eliminas GSafe, estarán expuestos a diversos anuncios en línea cada vez que navega en la red. | Unless you remove GSafe, you will be exposed to various online advertisements every time you surf the web. |
Se ha informado que la aplicación maliciosa funciona al utilizar técnicas de anuncios en pantalla, lo que significa que exhibe anuncios en línea cuando usted navega en la red. | It has been reported that the malicious application works using adware techniques which means that it displays online ads whenever you browse the web. |
Navega en la red anónimamente, accede a cualquier sitio web de forma segura, sintoniza vídeos, descarga películas y música mientras que te mantienes protegido todo el tiempo con la VPN Offshore más rápida. | Surf the web anonymously, access any website securely, stream videos, download movies and music, and stay protected all the time with the fastest offshore VPN. |
La compañía que hizo llegar esa respuesta indicaba que existen problemas con respecto a la publicidad conductual y los niños que tienen que ver con la manera de determinar la edad de la persona que navega en la red. | The company providing the response indicated that there are challenges with respect to behavioural advertising and children, in terms of knowing the age of the individual who is browsing online. |
La seguridad también es importante en Asía (aunque no solamente Asía) ya que no es extraño que terceras personas consigan obtener datos sensibles (como cuentas bancarias, datos de contacto, etc.), cuando uno navega en la red, sobretodo en redes publicas. | Security is also important in Asia (although not only in Asia), as it is not rare for third parties to obtain sensitive information (such as bank accounts, contact information, etc.) when you are browsing the web, particularly on public networks. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
