Español a inglés

nave

nave(
nah
-
beh
)
Un sustantivo feminino es un sustantivo que casi siempre sigue a un artículo feminino y que es modificado por adjetivos femininos (p.ej. la mujer bonita, la luna llena).
sustantivo femenino
1. (transporte)
a. ship
Las naves zarparon para América.The ships set sail for America.
b. vessel
La nave sobrevivió un ataque durante la guerra.The vessel survived an attack during the war.
2. (arquitectura)
a. nave
Celebramos la eucaristía a las 12 pm en la nave.We celebrate the Eucharist at 12 pm in the nave.
3. (edificio industrial)
a. warehouse
Tenemos más de mil postes almacenados en la nave cuatro.We have over a thousand poles stored in warehouse four.
4.
Una palabra o frase conversacional que se usa en el habla común (p. ej. abuelita).
(coloquial)
(vehículo) (Andes)
Regionalismo que se usa en Centroamérica: Guatemala, El Salvador, Honduras, Nicaragua, Costa Rica y Panamá
(Centroamérica)
Regionalismo que se usa en Cuba
(Cuba)
Regionalismo que se usa en México
(México)
a. car
¿Y tu nave, vato? - Está en el taller.Where's your car, dude? - It's at the shop.
b. ride
Una palabra o frase conversacional que se usa en el habla común (p. ej. abuelita).
(coloquial)
Regionalismo que se usa en los Estados Unidos
(Estados Unidos)
¿Y esto? - Es mi nueva nave. ¿Qué te parece?What's this? - It's my new ride. What do you think?
Copyright © Curiosity Media Inc.
nave
Un sustantivo es una palabra que se refiere a una persona, un animal, un lugar, un sentimiento o una idea (p.ej. hombre, perro, casa).
Sustantivo
1. (barco)
a. ship
2. (fig)
a.
quemar las navesto burn one's boats o bridges
3. (vehículo)
a. craft
nave espacialspaceship, spacecraft
4. (de fábrica)
a. shop, plant
5. (almacén)
a. warehouse
nave industriallarge building for industrial or commercial use
6. (de iglesia)
a.
nave centralnave
nave de crucerotransepts
nave lateralside aisle
Copyright © 2006 Harrap Publishers Limited
nave
1 (Náutica) ship; vessel
la Nave de San Pedro (Religión) the Roman Catholic Church
quemar las naves to burn one's boats
nave insignia flagship
2 (Aeronáutica)
nave espacial spaceship; spacecraft
3 (Archit) [de iglesia] nave; [de fábrica etc] bay
nave central nave
nave lateral aisle
4 (almacén) warehouse
nave de laminación rolling mill
nave industrial factory premises
plural
; (p)
5 (México) (coche) car
Collins Complete Spanish Electronic Dictionary © HarperCollins Publishers 2011
Raíces de las palabras
Navega tu cursor sobre uno de los cuadros para aprender nuevas palabras con la misma raíz.
Cargando las raíces de las palabras
Ejemplos
Formas de la palabra
Cargando las formas de la palabra
Frases
Traductores automáticos
Traduce nave usando traductores automáticos
Ver traducciones automáticas
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés de gratis!
inglés.com Premium
¿Ya lo probaste? inglés.com Premium incluye:
Hojas de repaso
Sin anuncios
Aprende sin conexión
Guías de conversación
Aprende más rápido
Apoya inglés.com
inglés.com es el diccionario, traductor y sitio web de aprendizaje inglés-español más popular del mundo.
© Curiosity Media Inc.
REDES SOCIALES
APLICACIONES