Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Ejemplos
El naufrago como agradecimiento le recompensa con un anillo enjoyado.
The shipwrecked as gratefulness compensates him with a precious ring.
El buque Beatriz B rescata un naufrago en aguas del Atlántico. →
The boat Beatriz B rescue a castaway in Atlantic waters →
No quiero ser un naufrago.
I don't want to be a castaway.
Hay un barco naufrago allí.
There's a wrecked ship over there.
En 2009 publica un disco con letras propias, Denboraren naufrago. Textos de Kirmen Uribe acompañan a la música.
In 2009 he published an album with lyrics, Denboraren Naufragoa, with texts of Kirmen Uribe accompanying the music.
Un enorme océano repleto de peligros y sobretodo de tiburones, en el que deberemos sobrevivir al más puro estilo naufrago.
An enormous ocean full of dangers and especially of sharks, in which we must survive in the purest shipwrecked style.
El naufrago fue evacuado por el helicóptero Rescue II de Salvamento Marítimo y se dirige a Las Palmas para su ingreso hospitalario.
The castaway was evacuated by the helicopter Rescue II of Maritime Salvage and goes to Las Palmas for his hospitalization.
El antiguo vocero oficial se aferra ahora al periodismo independiente y a la oposición como el naufrago a un precario salvavidas.
The former official spokesperson is now clinging to independent journalism and the opposition like the shipwrecked to a precarious life.
El Buque Beatriz B, de la flota de Boluda Lines, ha rescatado un naufrago en alta mar después de que su velero sufriera una vía de agua.
The boat Beatriz B, from the fleet of Boluda lines, has rescued a castaway in high sea after that its sailing boat suffered a water way.
El área fue ajardinada por las Reinas de Merina por un naufrago francés e incluye un lago artificial, bosques del pino y el primer parque industrial de Madagascar.
The area was landscaped by the Queens of Merina by a French shipwrecked and includes an artificial lake, pine forests and the first industrial park of Madagascar.
Palabra del día
disfrazarse