Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
La frontera con Bélgica se encuentra a 6 km y el parque natural del norte de Eifel está a 10 minutos en coche. | The border of Belgium is 6 km away and the North Eifel Nature Park can be reached in 10 minutes by car. |
El Kronenburg Ver parque familiar está situado en el Parque Natural del Norte Eifel, cerca del lugar donde las fronteras de Alemania, Bélgica y Luxemburgo se encuentran. | The Kronenburg See family park is located in the beautiful North Eifel nature park, near the place where the borders of Germany, Belgium and Luxembourg meet. |
Además de la navegación deportiva o cómoda del lago ofrece excelentes oportunidades de recreación más: Paleta, Vagar- y excursiones en bicicleta y excursiones en la bella Eifel y el parque natural del Norte de Eifel. | In addition to sporting or comfortable sailing the lake offers excellent recreational opportunities more: Paddle, Wander- and cycling tours and excursions in the beautiful Eifel and the nature park North Eifel. |
La iluminación natural del norte, de características neutras, acentúa la sensación de serenidad. | The daylight from the north, with its neutral characteristics, emphasises the feeling of serenity. |
La vida marina es muy extensa ya que la bahía forma parte de la reserva natural del norte de Menorca. | Marine life is very extensive in the bay which is part of the Natural Reserve of northern Menorca. |
Bueno, si jugar con tus reactorcitos suena mejor que explorar los lagos y la belleza natural del norte de Minnesota, no hay nada que hacer. | Well, if playing with your reactor sounds better than exploring the lakes and natural beauty of northern Minnesota, there's not much I can do. |
Este bonita finca mallorquina está a los pies de las montañas Tramuntana, rodeada del fantástico paisaje natural del norte de la isla. | This beautiful Majorcan farmhouse is set at the foot of the Tramuntana Mountains, surrounded by the stunning, unspoilt landscape found in the north of the island. |
Rodeado por el precioso paisaje natural del norte de Mallorca, esta casa rural con encanto ofrece el escenario ideal para pasar unas vacaciones relajantes bajo el sol del Mediterráneo. | Surrounded by the beautiful landscape of northern Majorca, this charming, rural estate offers the ideal setting to spend a relaxing break in the Mediterranean sunshine. |
Podrá admirar el magnífico paisaje natural del norte, declarado Patrimonio de la Humanidad por la UNESCO, y dará un paseo por pueblos tradicionales, donde el tiempo parece haberse detenido. | Admire the magnificent natural scenery of the North, declared a UNESCO World Heritage Site, and wander through traditional villages where time seems to have stopped. |
Este sendero sigue siendo recorrido hoy en día por miles de personas, tanto religiosas como ateas, que disfrutan de la posibilidad de conocer la belleza natural del norte de España, sin olvidar la gastronomía. | This trail is still walked today by thousands of people, both religious and atheist alike, who relish the chance to see the natural beauty of Northern Spain.Let's not forget the cuisine. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
