Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
In countries such as Bolivia, Spain, Uruguay and Venezuela, the national statistical institute provides official data on all sorts of social and economic topics. | En países como Bolivia, España, Uruguay o Venezuela, el INE ofrece datos oficiales sobre todo tipo de temas sociales y económicos. |
Source: National Statistical Institute, Encuesta sobre Discapacidades, Deficiencias y Estado de Salud. | Fuente: INE, Encuesta sobre Discapacidades, Deficiencias y Estado de Salud. |
Source: National Statistical Institute, EPHPM, May 2004. | Fuente: INE: Encuesta de hogares de propósitos múltiples, mayo 2004. |
Source: National Statistical Institute, special module of the Continuous Household Survey, cited in Santestevan et al. | Fuente: INE, Módulo especial de la ECH, citado por Santestevan & otros (2003). |
Source: Prepared by UNICEF on the basis of data from continuous household surveys conducted by the National Statistical Institute. | Fuente: Elaborado por el UNICEF sobre la base de datos de la ECH del INE. |
Data on labour performed by youngsters in the 15-17 age group are regularly collected in the Continuous Household Survey (National Statistical Institute). | El trabajo adolescente (15 a 17 años) se releva periódicamente a través de la Encuesta Continua de Hogares del INE. |
No statistics are available from the National Statistical Institute, this figure refers to the patients treated in Ministry of Health health-care centres nationwide. | Aun cuando las cifras estadísticas no corresponden al INE, se maneja esta cifra recabada de los pacientes atendidos en los centros de salud a nivel nacional, pertenecientes al Ministerio de Salud. |
According to the National Statistical Institute, illiteracy dropped from 20 per cent to 14 per cent between 1992 and 2000: from 12 per cent to 7 per cent among men and from 28 per cent to 20 per cent among women. | Según datos del INE entre 1992 y 2000 el analfabetismo ha disminuido de 20 a 14%. Entre los hombres bajó de 12 a 7% y entre las mujeres de 28 a 20%. |
The National Institute of Statistics and Economic Studies (INSEE) is the national statistical institute French. | El Instituto Nacional de Estadística y Estudios Económicos (INSEE) es el instituto nacional de estadística francés. |
INSEE The National Institute of Statistics and Economic Studies (INSEE) is the national statistical institute French. | INSEE El Instituto Nacional de Estadística y Estudios Económicos (INSEE) es el instituto nacional de estadística francés. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
