Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
GASES COMPRIMIDOS: gases inflamables y no inflamables congelados, tóxicos, butano, oxígeno, propano, balones para natación submarina (acualung).
Magnetised materials. Compressed gases: deeply refrigerated, flammable, non flammable and poisonous butane, oxygen, propane, aqualung cylinders.
Compendio de artículos sobre casos de emergencia debidos a las condiciones del medio ambiente, inclusive los de tipo térmico (hipotermia, quemadura), ahogamiento, picaduras venenosas, rayos, vuelos espaciales y natación submarina.
A compendium of articles on medical emergencies due to the environment, including those related to heat illness, hypothermia, thermal injury, drowning, poisoning by animal venoms, lightning, space flight and underwater diving.
Después de haber lavado y aspirado abundante material sanguinolento se aclara parcialmente la imagen y a través del agua y en una forma de natación submarina logramos identificar la várice y el sitio probable del sangrado.
After to have washed and to have aspired abundant blood, the image was partially clarified and seen through the water and in a form of submarine swimming we managed identify the varix and the probable site of bleeding.
Palabra del día
la guirnalda