Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Ejemplos
The other three mental faculties are still only nameable.
Las otras tres facultades mentales aún son únicamente nombrables.
As a tourist destination the city of Huntsville would be nameable.
Como destino turístico de la ciudad de Huntsville sería innombrable.
They no longer are merely nameable mental faculties.
Ya no son meramente facultades mentales nombrables.
It is present, but still in an undifferentiated form as a nameable mental faculty.
Está presente, pero todavía en una forma indiferenciada como una facultad mental nombrable.
They are present in name only; they are merely nameable mental faculties.
Están presentes en nombre solamente, es decir, son meramente facultades mentales nombrables.
So in the beginning it's called nameable mental faculties–we can give the name, there's the potential for all of this, but they're not quite operating yet.
Así, en un principio se le llama facultades mentales nombrables: podemos dar el nombre, existe el potencial para todo esto, pero aún no están operando del todo.
Then you will find out for yourself if there is, or if there is not, something which is not nameable, which is not within the field of time?
Entonces descubrirán ustedes por sí mismos si existe o no existe algo innominable, algo que no está dentro del campo del tiempo.
Only with the next link, that of nameable faculties with or without form, do the potentials of the consciousness start to activate, step by step, and begin to function.
Solo con el siguiente eslabón, que es el de las facultades nombrables con o sin forma, se comienzan a activar los potenciales de la conciencia, paso a paso y empiezan a funcionar.
In this process, as in the history of progress of physical science, the ideas of the successor are, in more or less that degree, a reflection in the mind of one person of the work of his usually nameable predecessors.
En este proceso, como en el de la historia del progreso de la ciencia física, las ideas del sucesor son, más o menos a ese grado, un reflejo en la mente de una persona de la obra de sus predecesores, en general notables.
A nameable 10 model memory allows an easy and quick change between your models.
Dispone de 10 memorias de modelo lo que permite un cambio rápido y fácil entre tus coches.
Palabra del día
el hacha