Y absolutamente nai importante es que he comprado El procesador. | And absolutely the most important is that I bought procesorče. |
Ahora termina con la palabra griega nai (¡Sí! | It closes with the Greek word nai (Yea! |
Nai Nang El nai nang es el maestro titiritero del nang talung del Sur de Tailandia. | Nai Nang The nai nang is the puppet master of South Thailand's nang talung. |
Las dos palabras (nai y amen) muestran la importancia de lo que se ha dicho. | Both of these words (nai and amen) stress the importance of what has been said. |
No puede escuchar la pronunciación de nai porque su navegador no suporta elementos audio. | You cannot listen to the pronunciation of nai because your browser does not support the audio element. |
País Tailandia El nai nang es el maestro titiritero del nang talung del Sur de Tailandia. | Country Thailand The nai nang is the puppet master of South Thailand's nang talung. |
Esto es más bien de acuerdo con el tÕ t Ïn e nai de Aristoteles, pero sin las connotaciones que últimamente tal concepto asumió. | This is more along the lines of Aristotle s tÕ t Ïn e nai, but without the logical connotations which it ultimately assumed. |
El maestro titiritero, el nai nang, tiene similitudes rituales y también en cuanto a la representación con el dalang del teatro de Indonesia. | The puppet master, the nai nang, has ritual and performance similarities to the dalang of the Indonesian theatre (see Nai Nang). |
Desde la década de 1960, los nai nang han recibido más ganancias creando figuras fabricadas muy rápidamente para el mercado turista y las zonas turistas cercanas a las playas. | Since the 1960s, nai nang have supplemented their income creating quickly produced figures for the tourist market of the beach resorts. |
El nang nai actúa en un escenario pequeño, cerrado y al aire libre, con el público en la parte baja, y alterna diversión, crítica política y fórmulas rituales. | The nang nai performs on a small, enclosed, outdooors raised stage with viewers below, alternating between entertainment, political critique, and ritual formulas. |
