Naguales | Traductor inglés español

Traducción

■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■

Ejemplos

Dijo que los regalos que había dado a los naguales de mi línea tenían que ver con lo que los brujos antiguos llamaban las posiciones gemelas.	She said that the gifts she had given to the naguals of my line had to do with what the old sorcerers used to call the twin positions.
A Elías, como a todos los naguales, le interesaba más portarse como un guerrero -concentrando su energía en la batalla de su vida- que ayudar a alguien que nunca había respetado el milagro de la existencia.	Elias, like all Nagual men, was more interested in behaving like a warrior - concentrating his energy on the battle of life - than helping someone who had never respected the miracle of our existence.
Dijo, por ejemplo, que yo tenía mi propia historia acerca de las manifestaciones del espíritu, tal como él tenía la suya; su benefactor también tenía una, así como el nagual que lo precedió y todos los naguales anteriores sucesivamente.	He said, for example, that I had my own story about the manifestations of the spirit, he had his, his benefactor had his own, so had the nagual that preceded him, and so on, and so forth.
Los naguales son intermediarios.	Naguals are intermediaries.
Gavin dijo que el espíritu de los tiempos nos dice que hoy ya no necesitamos Naguales o gurús para que nos ayuden en el camino del guerrero.	Gavin said that the spirit of the times dictates that today we no longer need naguals or gurus to help us on the Warrior¡¯s path.
Gavin dijo que el espíritu de los tiempos nos dice que hoy ya no necesitamos Naguales o gurús para que nos ayuden en el camino del guerrero.	Gavin said that the spirit of the times dictates that today we no longer need Naguals or gurus to help us on the Warrior¡̄s path.