Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Pero a nadie le importó realmente si los puertorriqueños querían amortajar la pregunta del estatus en la ambigüedad política y legal y pretender que un estatus colonial indefinido era lo mejor de los dos mundos.
But no one really cared if Puerto Ricans wanted to enshroud the status question in legal and political ambiguity, and pretend that an indefinite colonial status was the best of both worlds.
Que nadie me echa de menos, que a nadie le importo.
And that no-one misses me, and no-one cares.
A nadie le importo por ser un veterano.
Don't nobody care about me bein' no vet.
A nadie le importo, ¿cierto?
Nobody cares about me, is that it?
No hago lasaña en tres días y de pronto a nadie le importo yo.
I don't make lasagna for three days and all of a sudden nobody cares about me.
A nadie le importo.
No one cares about me.
A nadie le importo,
No one cares for me,
¡A nadie le importo yo!
Nobody cares about me!
A nadie le importo.
Nobody cares for me.
A nadie le importo.
Nobody cares for me.
Palabra del día
el maquillaje