nada que ver

nada que ver(
nah
-
dah
 
keh
 
behr
)
Una frase es un grupo de palabras que a menudo aparecen juntas (p. ej. érase una vez).
frase
a. nothing to see
"Aquí no hay nada que ver. Por favor, sigan caminando", dijo el policía."There's nothing to see here. Please continue walking," said the police officer.
a.
Una frase idiomatica cuyo significado no es deducible si se traduce palabra por palabra.
sin traducción directa
Escuché que ustedes dos están en pareja. - ¡Nada que ver! Solo somos amigos.I heard you two are dating. - That's not right! We're just friends.
Rodrigo dijo que simulaste estar enfermo para faltar al trabajo. - ¡Nada que ver! Estás mintiendo.Rodrigo said you pretended to be sick to get a day off work. - That's not true! You're lying.
a. nothing to do
The suspects claims he has nothing to do with the bank robbery.El sospechoso asegura que no tiene nada que ver con el robo al banco.
b. anything to do
In spite of insisting he didn't have anything to do with the embezzlement, the mayor resigned to his post.A pesar de insistir en que no tenía nada que ver con el desfalco, el alcalde presentó la renuncia a su cargo.
Copyright © 2025 Dictionary Media Group, Inc.
Ejemplos
Traductores automáticos
Traduce nada que ver usando traductores automáticos
Palabra del día
el mantel