Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Ejemplos
La empresa mantiene fuertes relaciones de socio tanto con los socios nacionale, como con los extranjeros.
The company has developed strong partnership with domestic and foreign companies.
La agencia nacionale: Invitalia ex Sviluppo italia, apoya proyectos de desarrollo y realización de trabajos por su cuenta.
The national agency Invitalia ex Sviluppo Italia, supports development projects and undertaking work on their own.
Nuestros consultores trabajan con una gran variedad de clientes a nivel local, nacionale internacional, en todos los sectores.
Our consultants work with a varied client base at local, national and international level.
Actualmente, la empresa cuenta con un equipo técnico y administrativo con vasta experiencia y entrenamiento a nivel nacionale internacional, fortalecido con la vinculación de personal capacitado a alto nivel egresado de universidades como Notre Dame, Wharton y Harvard.
At the present time, the company encompasses a technical and administrative group with vast experience and national and international training, reinforced by the link to qualified personnel coming from universities such as Notredame, Wharton and Harvard.
Contabilidad de la riqueza y la valoración de servicios del ecosistema (WAVES) es una asociación global liderada por el Banco Mundial que tiene como objetivo promover el desarrollo sostenible asegurando que recursos naturales se integran en la planificación y desarrollo nacionale de las cuentas económicas.
About The WAVES program Wealth Accounting and the Valuation of Ecosystem Services (WAVES) is a World Bank-led global partnership that aims to promote sustainable development by ensuring that natural resources are mainstreamed in development planning and national economic accounts.
I Simposio Nacionale de Gerenciamiento en la Construcción Civil, EPUSP /88.
VII National Symposium of Management in the Civil Construction, EPUSP / 88.
II Seminario Nacionale de Capas de Acción Alta, en el Instituto de Ingeniería-SP /98.
II National Seminar of Coatings of High Acting, Institute of Engineering-SP /98.
Participaron asimismo en el diálogo observadores de las siguientes organizaciones no gubernamentales: Union Nacionale des Femmes Marocaines, Asamblea Armenia de América, Environmental Management and Natural Disaster Caucus.
Observers for the following non-governmental organizations also participated in the dialogue: Union Nationale des Femmes Marocaines; Armenian Assembly of America; and NGO Environmental Management and Natural Disaster Caucus.
Interacción entre los estudiantes de la universidad en la unión de los estudiantes brasileños (UNE – La Union Nacionale de Los Estudiantes Brasilenos);
Interaction between University students in the Union of Brazilian Students (with the UNE–Uniao Nacional dos Estudantes–National Union of Brazilian Students);
Para probar platos típicos italianos de excelente calidad a un precio igual de excelente dirígete a la Via Nacionale 110 R y más exactamente al Restaurante Ostería I Brincello.
If you would like to try some typical Italian and quality dishes with a corresponding price, then head down to Via Nacionale 110 R and to the Osteria I Brincello Restaurant, to be more precise.
Palabra del día
la cuenta regresiva