Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
The harassment was so hard that I decided to be home-schooled. I could not bear this treatment any longer, I did not want to study nor go to school, the teachers made me cry and my schoolmates were afraid to hang out with me.
Fue tal es hostigamiento que viví, que decidí optar por aprender en casa, no podía seguir soportando ese trato, ya no quería estudiar ni ir al colegio, los profesores me hacían llorar, y los alumnos temían reunirse conmigo.
I want to go back and find my schoolmates.
Quiero volver y encontrar a mis amigos.
These are my schoolmates from Eton.
Estos son mis amigos de Eton.
I no longer had to listen to the bad words of my schoolmates.
Tenía que escucharlas; a veces no podía dormir cuando pensé en la escuela.
The change in my life was so deep and sudden that my friends, my schoolmates and my family were confused.
La modificación de vida fue tan honda y repentina, que causó gran desconcierto en mis amigos, compañeras de curso y en mi familia.
I stole it from one of my schoolmates, and it was so long ago that I had really forgotten that I had stolen it.
Se lo robé a alguna de mis compañeras de la escuela hace ya tanto tiempo que había olvidado que lo había robado.
Palabra del día
la luz de la luna