Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
I had a fight with my ranch boss and quit.
Discutí con el dueño del rancho y me despedí.
It's mine, and these men are off my ranch.
Es mío, y estos hombres son de mi rancho.
Why don't you come up to my ranch this weekend?
¿Por qué no vienes a mi hacienda este fin de semana?
Why don't you come up to my ranch this weekend?
¿Por qué no vienes a mi hacienda el fin de semana?
Nothing to do with me or my ranch or this island.
Nada que ver conmigo, mi rancho o esta isla.
Why don't you go to my ranch, and wait for me?
¿Por qué no va a mi rancho y espera por mí?
A couple of months on my ranch would do you good.
Un par de meses en mi rancho te sentarían muy bien.
From tomorrow I want you to be the foreman of my ranch.
Desde mañana quiero que seas el segundo de mi rancho.
You want to come out and see my ranch while you're here?
¿Quieres venir a ver mi rancho mientras estés aquí?
I don't need your help, McKinnon, with my leg or my ranch.
No necesito tu ayuda, McKinnon, con mi pierna o mi rancho.
Palabra del día
venenoso