Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Considering my past experiences, I was not overjoyed about seeing any doctor.
Considerando mis pasadas experiencias, no estaba entusiasmado de ver a ningún doctor.
Building on my past experiences, I will head towards the future where we leap once.
Basándome en mis experiencias pasadas, me dirigiré hacia el futuro donde saltamos una vez.
I've learned from my various roles how to adapt and use my past experiences in a beneficial way.
He aprendido de mis diversos roles cómo adaptar y usar mis experiencias pasadas de una manera beneficiosa.
If I meet it with my past experiences, I can see very well that it is not adequate.
Si lo hago con mis experiencias pasadas, puedo ver muy bien que ello no resulta adecuado.
I'm very sure that you don't have to draw on my past experiences to formulate your conclusions, Lord Bernardo.
Estoy seguro de que no tiene que hurgar en mi pasado para formular sus conclusiones, Bernardo.
I am thinking about my recent training on emergency situations, my past experiences, in theory and practice.
Pienso en mi último entrenamiento sobre situaciones de emergencia, en mis experiencias pasadas, en la teoría y la práctica.
I was so scared to fall in love with you because of my past experiences, but then I came to realize you were different.
Tenía tanto miedo de enamorarme de ti por mis experiencias pasadas, pero luego me di cuenta de que eras diferente.
When I embrace this assumption, none of my theories, none of my past experiences, not even my observations tell me enough about what it's like to live in this person's skin.
Cuando asumo este supuesto, ninguna de mis teorías, ninguna de mis experiencias pasadas, ni siquiera mis observaciones me dicen suficiente sobre lo que es estar en la piel de esta persona.
I think that what I am doing and what I want to do in the future are on the extended line of the connected dots (my past experiences), and I hope the line will be a strong one like his.
Supongo que lo que estoy haciendo y lo que quiero hacer en el futuro está en la línea extendida de los puntos conectados (mis experiencias pasadas) y espero que ésta sea gran línea como suya.
As with all of my past experiences, my world came crashing down. I was 25 and pregnant with my daughter and ended the relationship with my fiancé after he repeatedly cheated and physically hurt me. I had no idea what was next.
Como con todas mis experiencias anteriores, mi mundo se vino abajo. Tenía 25 años y estaba embarazada de mi hija y terminé la relación con mi prometido después de que me engañara repetidamente y abusara físicamente de mí.
Palabra del día
viajar