Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
The last time I did that, my mom gave it to me so hard that I couldn't sit for a week.
La última vez que lo hice mi mamá me dio tan fuerte que no me pude sentar durante una semana.
Anyway, long story short, my mom gave it to me last weekend, when we were there to celebrate the first day of the year.
De todos modos, cuento largo, mi mamá me lo dio este fin de semana, Cuando estábamos allí celebrar el primer día del año.
It says "Carrie" on it, and my mom gave it to me.
Pone "Carrie" en él, y me lo dio mi madre.
My, uh, my mom gave it to us.
Mi.. mi madre nos lo dio.
The watch I lost my mom gave it to me when she knew it was getting close.
El reloj que perdí mi madre me lo dio cuando supo que estaba acercándose.
My mom gave it to me for Christmas.
Mi mamá me lo regaló en Navidad.
My mom gave it to my sister, and she had an affair with him.
Mi mamá se lo dio a mi hermana y ella tuvo un amorío con él.
My mom gave it her heart and soul, and all she wanted in return was for her family to sit around the table and give thanks... to her.
Mi mamá ponía en ello su corazón y su alma. Y todo lo que quería a cambio era que su familia se sentase en la mesa y le diera las gracias... A ella.
Wow, that pajamas is cool! - My mom gave it to me.
¡Vaya, ese piyama es genial! - Me lo regaló mi mamá.
I already have that bracelet. My mom gave it to me for my birthday.
Esa pulsera ya la tengo. Me la regaló mi mamá de cumpleaños.
Palabra del día
la yema