Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
You hired me because of my intuition and common sense, right?
Me contrataste debido a mi intuición, y mi sentido común, ¿no?
In my intuition, it smells slightly different from the former urban legend, doesn't it?
Sospecho que, esto es ligeramente diferente a las leyendas urbanas de antaño, ¿no es así?
No, no. My intuition about people is very good.
No, tengo muy buena intuición para la gente.
But my intuition tells me you're a good man.
Pero mi intuición me dice que eres un buen hombre.
Can I say one more thing based on my intuition?
¿Puedo decir algo más basada en mi intuición?
But also learned to trust my intuition.
Pero también he aprendido a confiar en mi intuición.
But my intuition was confirmed: it was indeed Ratzinger.
Pero mi intuición se confirmó: era Ratzinger.
If I can't use my intuition, neither can you.
Si no puedo usar mi intuición, usted tampoco.
But my intuition is strong, and growing.
Pero mi intuición es fuerte y sigue creciendo.
And if that isn't you, then my intuition has failed me.
Si ese hombre no es usted, me falló la intuición.
Palabra del día
asustar