Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
And he said, I know not: Am I my brother's keeper?
Y el dijo, No sé: ¿Soy yo el guardián de mi hermano?
And he said, I do not know. Am I my brother's keeper?
Y él respondió: No sé. ¿Acaso soy yo guarda de mi hermano?
And he said I know not: Am I my brother's keeper?
Y él respondió: No sé. ¿Soy yo acaso guarda de mi hermano?
And he said, I know not:AmI my brother's keeper?
Y él respondió: No sé. ¿Soy yo acaso guarda de mi hermano?
Genesis never explicitly answers whether or not I am my brother's keeper.
El Génesis nunca responde explícitamente si soy o no el guardián de mi hermano.
And he said, I have no idea: am I my brother's keeper?
Y él respondió: No sé; ¿soy yo guarda de mi hermano?
And he said, I know not: {Am} I my brother's keeper?
Y él respondió: No sé; ¿soy yo guarda de mi hermano?
And he said, I know not: Am I my brother's keeper?
Y él le respondió: "No lo sé, ¿soy el vigilante de mi hermano?"
Am I my brother's keeper?
¿Soy el guardián de mi hermano?
Whatever happened to "Am I my brother's keeper?"
¿Qué pasó con: "Soy yo el guardián de mi hermano"?
Palabra del día
el saltamontes