And I've never so unhappy in all my born days. | Y nunca he estado tan triste desde que nací. |
That's the most beautiful woman I ever seen in all my born days. | Que es la mujer más bella que he visto desde que nací. |
Aye, and you're my born nephew. | Sí, tú eres mi sobrino. |
I never in all my born days... | Jamás en toda mi vida... |
In all my born days I've never seen such gall. | Nunca había visto tanto descaro. |
Miz Hilton, that's the most beautiful thing I ever heard anybody say in all my born days. | Sra. Hilton, es lo más hermoso que me han dicho en toda mi vida. |
I seen it in the paper. I was never so pleased in all my born days. | Cuando lo leí en el periódico me sentí tan feliz. |
I made it so fast the last day that I even put my born year wrong. | Lo hice con tanta prisa el último día que me iba que puse mal el año de nacimiento. |
