Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Oh. Well, you don't have to twist my arm.
Bueno, no tienes que obligarme.
This isn't my arm.
Este no es mío.
Have to twist my arm, baby.
No me lo digas dos veces, cariño.
With you on my arm, my folks will think I've changed.
Bueno, si quieres puedes venirte conmigo, no hay problema con mis papás.
Go on, then, twist my arm.
Está bien, me habéis convencido.
But where's the bullet which was extracted from my arm?
Pero, ¿dónde está la bala que extrajeron de mi mano?
And then... there was a hand on my arm.
Y luego... había una mano sobre mi hombro.
Because my arm was sitting in water on the bar.
Porque estaba apoyada sobre el agua encima de la barra.
Yes, they are, and thank you for twisting my arm.
Sí, así es, y gracias por haberme forzado con esto.
No, my arm is broke... No, don't touch it.
No, mi pierna está quebrada— No, no la toquen.
Palabra del día
tallar