Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
La retórica de la globalización es muy realista para los trabajadores amenazados.
The rhetoric of globalisation seems realistic to workers under threat.
Que es muy realista, pero no estoy lista para darme por vencida.
Which is realistic, but I'm not ready to give up yet.
Es un juego muy realista, tal vez estoy demasiado calificado para esto.
Yeah, that's a reallyrealistic game. I'm probably overqualifiedfor this.
La sombra resultante no es muy realista porque su periferia está demasiado definida.
The resulting shadow is not realistic because the environment is too clear.
Con nuestros disfraces de perros, el efecto será muy realista.
With our costumes for dogs, the effect is very realistic.
Por el momento es solo un rumor, aunque muy realista.
At the moment it is only a rumor, although very realistic.
Está exquisitamente fabricado según la proporción de 1:30, muy realista.
It is exquisitely manufactured according to the proportion of 1:30, very lifelike.
Gracias por sus generosas palabras, pero no es muy realista.
Thank you for your kind words, but it's not very realistic.
Sin embargo, estas directrices también son un primer paso muy realista.
However, these guidelines are also a very realistic first step.
El fondo oscuro y tenebroso efectos hacer este juego muy realista.
The dark background and spooky effects make this game very realistic.
Palabra del día
el mago