Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Como fue dicho, doble faltas falsas son muy raramente penadas.
As it was said, false double fouls are rarely called.
Luis Bolaños dice que muy raramente ve la playa.
Louis Bolanos says he rarely see the beach.
Puede ser agotado y emocionalmente drenado, pero conduce complicaciones muy raramente.
It can be exhausting and emotionally draining, but rarely leads to complications.
Este rasgo se observa muy raramente entre los naturales del Líbano.
This feature is rarely seen among people from Lebanon.
Eres moderada en todo lo que haces y muy raramente llegas a extremos.
You are moderate in everything you do and rarely go to extremes.
Se diseminan muy raramente hacia otros tejidos.
They rarely spread into other tissues.
Pero eso se dio muy que muy raramente.
But that was all too rarely the case.
Aquellos que hablan de formas-pensamientos muy raramente están preocupados en refinar y elevar estas formaciones.
Those who talk about thought-forms are rarely concerned with refining and elevating these formations.
Y eso muy raramente, o nunca, causaba nada parecido a una revolución científica.
And that rarely, if ever, caused anything like the Scientific Revolution.
Tal vez es que el Mundo Sutil envía aromas que son muy raramente sentidos.
Perhaps it is that the Subtle World sends aromas but they are rarely noticed.
Palabra del día
el ponche de huevo