Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
La aleta dorsal es impar y en posición muy posterior. | The dorsal fin is uneven and in much back position. |
La laca era sin duda muy posterior a la encuadernación. | The lacquer was no doubt much later than the binding. |
Obra antigua y reeditada en fecha muy posterior Segal, A. | Old work reedited in posterior date Segal, A. |
Lo que vemos como la luz es una apariencia muy posterior. | What we generally see as light is a much later appearance. |
Evidentemente, Iremashvili se anticipa a los hechos y actitudes de una época muy posterior. | Iremashvili obviously anticipates the facts and attitudes of a much later time. |
Sin embargo, el Pórtico podría ser plausiblemente la obra de un tiempo muy posterior. | However, the Portal could conceivably be the work of a much later time. |
En la zona suroeste hay otra pequeña mezquita construida en una época muy posterior. | To the southwest is another small mosque of a much later date. |
De hecho, el orante es un pariente muy posterior del hombre de quien escribió este Salmo. | In fact, the person praying is a much later relative of the man of who wrote this Psalm. |
Y esta información, a su vez, era muy posterior a otras dadas a conocer antes de esa fecha. | And this source in turn was well behind others made prior to that date. |
Por tanto, es imposible hacer de San Agustín, que es de fecha muy posterior, el inventor del pecado original. | It is therefore impossible to make St. Augustine, who is of a much later date, the inventor of original sin. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
