Son de apariencia muy lúgubre; son como - muy lúgubres. | They're ominous looking; they're like—very ominous. |
Es una cruz muy lúgubre, excepto que tiene la señal de la Trinidad en los brazos extendidos de la cruz. | It's an ominous-looking cross, except that it has like the Trinity sign on the extending arms of the cross. |
Es una visión muy lúgubre, una cruz sobre el mundo. | It's a very ominous-looking sight, a cross upon the world. |
La espada tiene algo muy lúgubre acerca de ella. | The sword has a very ominous look about it. |
La luna, junto con esta luz, es muy lúgubre. | That moon, mixed with this other light, it's too ghastly. |
Su futuro se vislumbraba muy lúgubre y sombrío. | Their future looked quite dismal and bleak. |
Quizás es por causa de la guerra, pero la atmósfera está muy lúgubre. | Maybe it's because of the war but the atmosphere is really dreary |
La atmósfera es muy lúgubre. | The atmosphere is very dark. |
No hay manera alguna para explicar la sensación muy lúgubre que esta oscuridad produce. | There's no way to explain the very ominous feeling this darkness gives you. |
Como quiera, pero le dará un ambiente muy lúgubre a la fiesta. | Suit yourself, then. It's going to look mighty gloomy for the party. |
