Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Si tu cabello se pone muy grasoso o estás apurada, usa un poco de champú seco o un poco de talco con bicarbonato de soda sobre él.
If your hair gets greasy and you are in a rush, use some dry shampoo or some powder with baking soda in it.
Red, no pongas tu sombrero sobre el mostrador. ¡Está muy grasoso!
Red, don't put your hat on the counter, it's all greasy.
¿El puesto de comida de Ravi? Imposible, es muy grasoso.
Ravi's food stand? No way, too oily.
Si tu cabello no es muy grasoso, lávalo cada dos días en lugar de cada día.
If your hair is not extremely oily, wash it every other day instead of every day.
Si tu cabello no se siente muy grasoso o pesado luego del tratamiento, podrías optar por dejar el aceite aplicado, en lugar de enjuagarlo.
If your hair doesn't feel overly oily or heavy after the treatment, you may choose to leave the oil in instead of washing it out.
Necesito limpiar el molinete de la cocina; está muy grasoso.
I need to clean my kitchen extractor fan; it's really greasy.
Comí algo muy grasoso y tengo el estómago revuelto.
I ate greasy food and now my stomach is upset.
Ricardo se pone tanta brillantina en el pelo que se le ve muy grasoso.
Ricardo puts so much brilliantine on his hair that it looks really greasy.
Si no tomas un digestivo no vas a poder dormir. El guiso que comiste hoy estaba muy grasoso.
If you don't take a digestive enzyme you won't be able to sleep. That stew you had for dinner today was too greasy.
Palabra del día
el saltamontes