Dijo que era para su hermana que tiene una tos muy fea. | He said it was for his little sister; she has a bad cough. |
Es una voz muy fea. | That's a terrible voice. |
¡¿Una amenaza?! 1 ¡Malas noticias! ¡Hemos recibido una carta anónima con una amenaza! La letra es muy fea, y dice que nos van a invadir pronto. ¡Tenemos que hacer algo! | A Threat!? 1 Terrible news! We have received an anonymous threatening letter that states, in scruffy handwriting, that we are going to be invaded soon! We must do something! |
Pero el problema está en que es una tartaleta muy fea. | But the problem is that it's a really ugly patty. |
Es una manera muy fea de agradecerles su trabajo. | This is a poor way of thanking them for their work. |
Que no cunda el pánico, tal vez es una multitud muy fea. | Don't panic. Maybe they're just a really ugly flash mob. |
El informe refleja una imagen muy fea de la Unión Europea. | The report shows the European union in a very bad light. |
Vale, tienes una herida muy fea en la pierna. | Okay, looks like you hurt your leg pretty bad. |
Es una herida muy fea, he hecho todo lo posible por salvarle. | It was a pretty bad wound, I did everything I could. |
Fue una caída muy fea, amigo. Así es mejor. | It was a bad fall, chum. |
